Oršiš
dyslexķa er latneskt og merkir erfišleikar meš orš; vķsar fyrri hluti oršsins
(dys) til erfišleika og seinni hlutinn (lexķa) til oršs. Dyscalculķa merkir
į sama hįtt erfišleikar meš tölur og dysgraphķa žżšir aš eiga ķ erfišleikum
meš skrift eša stafsetningu.
Żmis
ķslensk orš hafa veriš notuš yfir žį erfišleika sem aš ofan greinir. Hugtakiš lesblindur var lengi vel notaš yfir
žį sem įttu ķ žessum vanda. Sķšan žótti žaš of villandi žvķ ekki eru einstaklingarnir
blindir žó žeir eigi erfitt meš lestur, skrift eša stęršfręši. Hugtakiš sértękir
nįmsöršugleikar var um tķma notaš en žaš hefur lķklega žótt of óljóst, žį
hefur hugtakiš leshömlun nokkuš veriš notaš. Żmis önnur orš hafa veriš notuš
eins og lesröskun, torlęsi, lestregša en ekkert žeirra hefur žó skapaš sér
öruggan sess ķ ķslensku mįli.
Mikilvęgt
er aš hafa ķ huga aš sį sem hefur fengiš dyslexķugreiningu er ekki veikur. Hann er ekki meš einhvern sjśkdóm sem hęgt
er aš finna lękningu viš. Žess vegna
žarf aš finna gott hugtak sem endurspeglar aš dyslexia/dyscalculia er hluti
af persónuleika einstaklingsins. Į sama hįtt og einhver er kona, karl, nemandi,
haltur, heyrnarskertur, hrifnęmur er sagt į ensku is dyslexic. Žaš aš einstaklingur
er aš einhverju leyti sjónskertur og heyrnarskertur hefur įkvešin hamlandi
įhrif į lķf hans. Hann žarf aš nota
gleraugu og missir stundum śr samręšum. Hann
žarf t.d. aš gęta žess aš snśa betra eyranu aš žeim sem er aš tala til aš
geta fylgst meš. En žetta er hann,
heyrnarskeršingin og sjónskeršingin eru hlutar af žvķ sem einkenna hann.
Į sama hįtt er dyslexķa/dyscalculķa hluti af persónuleika einstaklingsins. Žetta er eitt af žvķ sem einkennir persónu
hans. Mikilvęgt er aš nemendur hafi
heildręna sżn į sjįlfan sig, aš žeir višurkenni bęši kosti sķna og galla,
sęttist viš sjįlfa sig og vinni sķšan śr hęfileikum sķnum af metnaši og dugnaši
og yfirstķgi žannig vandann. Dyslexķan
hefur hamlandi įhrif į nįm viškomandi m.a. vegna žess skipulags og žeirrar
įherslu sem almennt er lögš į hiš ritaša mįl ķ skólastarfi. Vert er aš hafa ķ huga aš ritmįliš er ašeins
um 5.000 įra į mešan talmįliš er um 150.000 įra gamalt.
Einnig
er mikilvęgt aš hafa ķ huga aš dyslexķa, dysgraphķa eša dyscalculķa tengist
ekki greind. Nemendur sem eiga ķ žessum
nįmserfišleikum eru jafn ólķkir sem hópur og ašrir nemendur. Reyndar telur
Ron Davis ( Gift of Dyslexia) aš žessir
einstaklingar hafi sérstakar gįfur sem koma bara ekki alltaf ķ ljós. Hugmyndir hans eru śtskżršar ķ kaflanum Nįšargįfa
dyslexķu. Ķ dag telja flestir aš
orsaka erfišleika meš orš og tölur megi leita til heilans. Žaš séu mešfędd frįvik ķ afmarkašri heilastarfsemi
sem orsaki vanda nemenda aš vinna meš tungumįl. Žannig er dyslexķa taugafręšileg röskun.
Eitt
af žvķ sem foreldrar og kennarar taka fyrst eftir er aš žaš er ósamręmi milli
greindarfarslegrar getu barns eins og hśn birtist ķ įhugamįlum, verklegum
višfangsefnum og skynsamlegum athugasemdum og svo aftur frammistöšu ķ skóla.
Nemendur, sem viršast vel gefnir, eiga ķ erfišleikum meš aš nį tökum
į lestri, stafsetningu eša reikningi, t.d. aš lęra margföldunartöfluna.
Žaš er mjög mikilvęgt aš nemendur og kennarar į öllum skólastigum hafi
žaš ķ huga aš nemandi getur haft hįa greindarvķsitölu (męlikvarši nišurstöšu
į greindarprófi) og veriš meš dyslexķu, dysgraphķu eša dyscalculķu.
Ķ
stuttu mįli mį segja aš dyslexķa eša lesröskun sé heiti yfir nįmsöršugleika
sem koma fram žegar unniš meš talaš eša ritaš mįl.
Vandamįl geta komiš fram ķ lestri, stafsetningu, tjįningu eša hlustun.
Dyslexia er ekki sjśkdómur. Žeir
sem greinast meš dyslexķu eru yfirleitt hęfileikarķkir einstaklingar sem lęra
į annan hįtt en almennt gerist. Greind
žeirra er ekki vandamįliš. Žaš er
mismunur į milli nįmshęfileika žeirra og nįmsįrangurs sem ekki į sér augljósar
skżringar. Orsaka dyslexķu er aš finna ķ uppbyggingu og
starfsemi heilans. Hver einstaklingur
er sérstakur, sérhver į sér sķnar sterku og veiku hlišar. Žessir nemendur sżna oft sérstaka hęfileika
į svišum sem krefjast samžęttingar sjónskynjunar, rśmskynjunar og hreyfinga.
Margir meš dyslexķu hafa einstaka
[EV1]
hęfileika
į svišum eins ķ listum, ķžróttum, hśsageršarlist, rafeindatękni og verkfręši.
Žaš sem er žeim sameiginlegt er aš eiga ķ vandręšum meš tungumįliš.
Žaš merkir aš žeir sem greinast meš dyslexķu eiga ķ erfišleikum meš
aš umskrį mįliš yfir ķ hugsun (žegar veriš er aš hlusta eša lesa) eša hugsun
yfir ķ tungumįliš (eins og viš stafsetningu, ritun og munnlega tjįningu).
© Elķn Vilhelmsdóttir